好施简介 | 美国洁具 | 美国热水器 | 美国阀门 | 美国泵 | 产品知识
总部网站
商务问答
联系方式
服务是我们的天职  Service Is Our Business
福建省厦门市建设大厦2509单元  邮编:361001  电话:592-2121956  传真:592-2122287  E-mail: 666@h6688.com
首页Home美国尼伯科公司 Nibco Inc铜管件Copper Fittings > 正文Text
下一页Next
第43页
Page 43
连接部位额定内部工作压力
Rated Internal Working Pressures of Joints

美国尼伯科有限公司
 
由铜水管与焊料连接类型管件制成的连接部位额定内部工作压力
Rated Internal Working Pressures of Joints
Made with Copper Water Tube and Solder Type Fittings
 
连接材料
Joining Material
工作温度
Working
Temperature
标准水管通径条件下最大工作压力(表压)[注释1]
Maximum Gauge Working Pressure for Standard Water Tube Sizes [Note 1]
DN4至DN25
1/8" through 1"
DN32至DN50
11/4" through 2"
DN65至DN100
21/2" through 4"
DN125至DN200
5" through 8"
DN250至DN300
10" to 12"
饱和蒸汽
Saturated
Steam
oF oC PSI BAR PSI BAR PSI BAR PSI BAR PSI BAR
LB
所有通径
All Sizes

合金Sn50
50-50锡-铅焊料
注释2,3
Alloy Sn50
50-50 Tin-Lead
solder
Note 2, 3

100 38 200 14 175 12 150 10 135 9 100 6 15
150 66 150 10 125 9 100 7 90 6 70 5
200 93 100 7 90 6 75 5 70 5 50 3
250 121 85 6 75 5 50 3 45 3 40 3
合金Sb5
95-5锡-锑焊料
注释4
Alloy Sb5
95-5 Tin-Antimony
solder
Note 4
100 38 10909 75 8508 59 7059 49 6608 46 340 23 15
150 66 62510 43 48510 34 40510 28 37510 26 280 19
200 93 50511 35 39510 27 32510 32 30510 21 230 16
250 121 270 19 210 15 175 12 165 11 120 8
合金E
Alloy E
100 38 71010 49 55510 38 46010 32 43010 30 320 22 15
150 66 47511 33 37010 26 30510 21 28511 20 215 15
200 93 375 26 290 20 24011 17 22511 16 170 12
250 121 320 22 250 17 205 14 195 13 145 9
合金HB
注释 6
Alloy HB
Note 6
100 38 10359 71 8058 56 6708 46 6259 43 340 23 15
150 66 71010 49 55510 38 46010 32 43010 30 320 22
200 93 44011 30 34511 24 28511 20 26511 18 200 14
250 121 43011 30 33511 23 27511 19 26011 18 195 13
连接材料在
593oC以上
注释 7
Joining materials
at or above 593oC
Note 7
压力-温度额定值与材料和操作程序有关。
Pressure-temperature ratings consistent with the materials and procedures employed.

  一般提醒:
  GENERAL NOTE:
  对于特别低的工作温度-17至93oC范围,建议连接材料熔点在537oC以上。[注释5]
  For extremely low working temperatures in the 0oF to 200oF range, it is recommended that a joint material melting at or above 1000oF be emplyed [see Note 5].

  注释:
  NOTES:

  1. 标准水管通径符合美国材料实验协会ASTM B 88标准
    Standard water tube sizes per ASTM B 88
  2. 美国材料实验协会ASTM B 32合金等级Sn50
    ASTM B 32 Alloy Grade Sn50
  3. 1986年安全饮用水法案修正案禁止在饮用水系统中采用铅含量超过0.2%的任何焊料。
    The Safe Drinking Water Act Amendment of 1986 prohibits the use of any solder having a lead content in excess of 0.2% in potable water systems.
  4. 美国材料实验协会ASTM B 32合金等级Sb5
    ASTM B 32 Alloy Grade Sb5
  5. 美国材料实验协会ASTM B 32合金等级E
    ASTM B 32 Alloy Grade E
  6. 美国材料实验协会ASTM B 32合金等级HB
    ASTM B 32 Alloy Grade HB
  7. 这些连接材料被美国焊接协会定义为铜焊合金。
    These joining materials are defined as brazing alloys by the American Welding Society.
  8. 这种焊料连接超过拉制处理和退火处理的类型K, L和M管道的强度。
    The solder joint excessds the strength of Types K, L & M tube in drawn and annealed tempers.
  9. 这种焊料连接超过拉制处理类型L和M管道的强度以及退火处理类型K管道的强度。
    The solder joint excessds the strength of Types L & M tube in drawn temper and Type K tube in annealed temper.
  10. 这种焊料连接超过拉制处理类型M管道的强度以及退火处理类型L和K管道的强度。
    The solder joint excessds the strength of Types M tube in drawn temper and Types L & K annealed temper.
  11. 这种焊料连接超过退火处理类型L管道的强度。
    The solder joint exceeds the strength of Type L tube in annealed temper.
 
由扩口连接类型管件与铜水管制成的连接部位额定内部工作压力
Rated Internal Working Pressures of Joints
Made with Flared Fittings and Copper Water Tube
 
连接公称通径
Nominal Size Joint
温度
Temperature
压力
Pressure
英寸
Inch
oF oCA PSI BARA
DN10, DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN50
3/8, 1/2, 3/4, 1, 11/4, 11/2, 2
100 38 175 12
A 美国机械工程师协会ASME B16.26
A ASME B16.26
 
聚丁烯管道与铜倒钩插入式管件制成的额定内部工作压力
Rated Internal Working Pressures of
Polybutylene Tube and Copper Barbed Insert Fittings
 
连接公称通径
Nominal Size Joint
温度
Temperature
压力
Pressure
英寸
Inch
oF oCA PSI BARA
DN10, DN15, DN20, DN25
3/8, 1/2, 3/4, 1
73 23 200 14
140 60 160 11
180 82 100 7
200 93 80 5

  本样本所采用的标准单位是美国常用单位;所提供的公制单位仅供参考。每个系统所列的参数值并不是准确的。
  U.S. customary units in this document are the standard; the metric units are provided for reference only. The values stated in each system are not exact equivalents.
首页Home美国尼伯科公司 Nibco Inc铜管件Copper Fittings > 正文Text
下一页Next