好施简介 | 美国洁具 | 美国热水器 | 美国阀门 | 美国泵 | 产品知识
总部网站
商务问答
联系方式
服务是我们的天职 　Service Is Our Business
福建省厦门市建设大厦2509单元　　邮编：361001　　电话：592-2121956　　传真：592-2122287　　E-mail: 666@h6688.com
首页Home＞美国热塑性塑料阀门及附件 Thermoplastic Valves & Accessories＞正文Text
【下一页Next】
第106页
Page 106		 Y形过滤器
Y-STRAINERS
美国斯毕尔公司
     

工程规格说明书范文
Sample Engineering Specification

　　所有沉淀物过滤器应该是Y形结构，其结构材料应该采用PVC类型I, ASTM D 1784分类12454或CPVC类型IV, ASTM D 1784分类23447。所有O形环材质应该是EPDM或Viton®。所有Y形过滤器应该配置可更换的PVC，CPVC或316不锈钢过滤网和O形环密封塞，并提供磁性排放塞选配件。所有螺纹连接的Y形过滤器应该采用特别加固（SR）螺纹连接端口。在水温23oC条件下，所有通径DN15 ~ DN50的Y形过滤器压力等级应该是150 psi，通径DN80 ~ DN100的Y形过滤器压力等级应该是90 psi，并由美国斯毕尔制造公司制造。
　　All sediment strainers shall be Y-type constructed from PVC Type I, ASTM D 1784 Cell Classification 12454 or CPVC Type IV, ASTM D1784 Cell Classification 23447. All O-rings shall be EPDM or Viton®. All Y-strainers shall have replaceable PVC, CPVC or Type 316 stainless steel screens and O-ring sealed drain plugs with magnetic drain plug option. All threaded Y-Strainers shall have Special Reinforced (SR) threads. All Y-Strainers, sizes 1/2" - 2" shall be pressure rated to 150 psi, sizes 3" - 4" to 90 psi for water at 73oF, as manufactured by Spears® Manufacturing Company.

  

特点 - PVC灰，PVC透明和CPVC
Features - PVC Gray, PVC Clear & CPVC

　　美国斯毕尔公司Y形沉淀物过滤器是在线去除悬浮固体、沉淀物、污垢和碎片的最好选择。便于拆卸的过滤器篮有利于迅速进行清洗，配置各种规格网孔的过滤网能够满足各种实际应用的要求。美国斯毕尔公司Y形过滤器采用的结构材料包括：PVC灰，便于观察流体的PVC透明，高温应用的CPVC灰。可提供的连接方式包括：承插，特别加固（SR）螺纹，法兰，或真活接承插和SR螺纹连接端口，国际管道标准IPS通径范围为DN15 ~ DN100。
　　Spears® Y-type sediment strainers are the perfect choice for in-line removal of suspended solids, sediment, dirt and debris. Convenient removable strainer basket allows quick cleaning with an assortment of screen mesh sizes to meet a variety of application needs. Spears® Y-Strainers are produced from PVC Gray, PVC Clear for fluid visibility and CPVC Gray for higher temperatures. Available with socket, Special Reinforced (SR) threads, flanged, or True Union socket and SR threaded end connectors in IPS sizes 1/2" - 4"

  • 对处理设备提供在线保护
    Provides In-Line Protection of Process Equipment
  • PVC, CPVC或PVC透明材料结构
    PVC, CPVC or PVC Clear Construction
  • EPDM或Viton®材质O形环密封
    EPDM or Viton® O-ring Seals
  • 可拆卸的过滤器篮，带O形环密封排放塞，便于快速冲刷阀或泄压阀的连接
    Removable Strainer Basket with O-ring Sealed Drain Plug Allows Quick-Flushing or Bleed-Off Valve Connection
  • 提供多种规格网孔和材质过滤网供选择，包括PVC, CPVC和316不锈钢（参阅网孔代码表）
    Multiple Strainer Screen Options in PVC, CPVC, and Type 316 Stainless Steel (see Mesh Code table)
  • 备选的磁性排放塞，用于黑色金属收集
    Optional Magnetic Drain Plug for Ferrous Metal Pickup
  • 适用于水平或垂直安装
    Suitable for Horizontal or Vertical Installation
  • 通径DN15 ~ DN50阀门的压力等级为150 psi @ 23oC
    通径DN80 ~ DN100阀门的压力等级为90 psi @ 23oC
    Sizes 1/2" - 2" Pressure Rated to 150 psi @ 73oF
    Sizes 3" - 4" to 90 psi @ 73oF
  • 采用无硅树脂、水溶性润滑剂组装
    Assemble with Silicone-Free, Water Soluble Lubricants
     

Y形过滤器快速选型表
Quick-View Y-Strainers Selection Chart

阀门
通径
Valve
Szie		 O形环
材质
O-ring
Material		 PVC材质Y形过滤器型号1,2,3
PVC Material1,2,3		 压力等级
Pressure
Rating
承插
Socket		 SR螺纹
SR
Threaded		 法兰
Flanged		 承插
活接头
Socket
Union		 SR螺纹
活接头
SR
Threaded
Union
DN15
1/2		 EPDM YS22P__-005 YS21P__-005SR YS23P__-005 YS2AP__-005 YS2BP__-005 150 psi
非冲击水
@ 23oC
150 psi
Non-Shock
Water
@ 73oF
Viton® YS32P__-005 YS31P__-005SR YS33P__-005 YS3AP__-005 YS3BP__-005
DN20
3/4		 EPDM YS22P__-007 YS21P__-007SR YS23P__-007 YS2AP__-007 YS2BP__-007
Viton® YS32P__-007 YS31P__-007SR YS33P__-007 YS3AP__-007 YS3BP__-007
DN25
1		 EPDM YS22P__-010 YS21P__-010SR YS23P__-010 YS2AP__-010 YS2BP__-010
Viton® YS32P__-010 YS31P__-010SR YS33P__-010 YS3AP__-010 YS3BP__-010
DN32
11/4		 EPDM YS22P__-012 YS21P__-012SR YS23P__-012 YS2AP__-012 YS2BP__-012
Viton® YS32P__-012 YS31P__-012SR YS33P__-012 YS3AP__-012 YS3BP__-012
DN40
11/2		 EPDM YS22P__-015 YS21P__-015SR YS23P__-015 YS2AP__-015 YS2BP__-015
Viton® YS32P__-015 YS31P__-015SR YS33P__-015 YS3AP__-015 YS3BP__-015
DN50
2		 EPDM YS22P__-020 YS21P__-020SR YS23P__-020 YS2AP__-020 YS2BP__-020
Viton® YS32P__-020 YS31P__-020SR YS33P__-020 YS3AP__-020 YS3BP__-020
DN80
3		 EPDM YS22P__-030 YS21P__-030SR YS23P__-030 YS2AP__-030 YS2BP__-030 90 psi
非冲击水
@ 23oC
90 psi
Non-Shock
Water
@ 73oF
Viton® YS32P__-030 YS31P__-030SR YS33P__-030 YS3AP__-030 YS3BP__-030
DN100
4		 EPDM YS22P__-040 YS21P__-040SR YS23P__-040 YS2AP__-040 YS2BP__-040
Viton® YS32P__-040 YS31P__-040SR YS33P__-040 YS3AP__-040 YS3BP__-040

　　在型号空白处加入右侧表中显示的网孔代码。
　　（请联系美国斯毕尔公司了解其他过滤器通径）。
　　Enter Mesh Code in part number blank as specified in table.
　　(Contact Spears® for additional strainer sizes).

  1. 对于CPVC材质阀体和过滤器过滤网装置，将破折号前面的字母“P”用字母“C”替代，并将字母“C”加在型号上，例如：YS22C8-020C
    For CPVC body & strainer screen unit, replece the letter "P" before the dash separator with the letter "C" and add the letter "C" to the part number (e.g., YS22C8-020C)
  2. 对于不锈钢材质过滤器过滤网，将破折号前面的字母“P”（或“C”）用字母“S”替代，例如：YS22S8-020；YS22S8-020C
    For stainless steel strainer screens, replace the letter "P" (or "C") before the dash separator with the letter "S" (e.g., YS22S8-020; YS22S8-020C)
  3. 对于PVC透明材质Y形过滤器，将字母“CL”加在型号上，例如：YS22P8-005CL
    For PVC Clear Y-Strainer, add the letters "CL" to the part number (e.g., YS22P8-005CL)

　　注：PVC透明材质过滤器螺纹和法兰Y形过滤器的端口连接件是PVC灰材质部件。
　　Note: End connections for PVC Clear threaded and flanged Y-strainers are PVC Gray components.
 

网孔代码
用于PVC, CPVC和不锈钢
Mesh Codes for
PVC, CPVC & SS

网孔
Mesh		 筛孔尺
寸(英寸)
Sieve
Opening
Size (in.)		 网孔
代码
Mesh
Code
8目
8 Mesh		 0.094 8
12目
12 Mesh		 0.062 12
20目
20 Mesh		 0.033 20
30目
30 Mesh		 0.024 30

首页Home＞美国热塑性塑料阀门及附件 Thermoplastic Valves & Accessories＞正文Text
【下一页Next】