美国好施集
HIRSCH PIPE & SUPPLY

厦门好施来贸易有限公司
Xiamen Hurshely Trading

厦门湖里区枋湖东二里2号802室 电话:0592-2121956 E-mail: 666@h6688.com QQ:1712648018 微信:13950008846
Room 802, No 2, FangHu Dong ErLi, Huli District, Xiamen, Fujian, China Tel: (86-592) 212-1956 E-mail: 666@h6688.com

美国进口
Imported from USA

充满砂砾、碎屑的水系统导致过滤器经常需要被清洗。型号600XL,配置独立的过滤器盖,使得清洗能够快速便捷。

Sandy, debris laden water systems result in frequent strainer cleanings. The 600XL, with its separate strainer cap allows for rapid cleaning.

  • 设计用于大流量的家用和商用水应用场合
    Designed for high flow capacity in residential and commercial water applications
  • 由于配置可拆卸阀盖,使得整体过滤器变得易于清洗
    Integral strainer is easily cleaned with the removal of one cap
  • 符合低铅相关法律法规的要求
    Low-lead Law compliant

无铅
Lead Free

更新改造
Retrofit

美国舒稳公司威金斯
Zurn Wilkins

产品常见问题问答
PRODUCT FAQ
水一直从我的减压阀调节螺栓周围流出来。这意味着什么?并且我应该如何解决这个问题?
Water Is Coming Out Around The Adjustment Bolt Of My Pressure Reducing Valve. What Does This Mean, And How Do I Correct The Problem?

水一直从调节螺栓周围流出来表示隔膜损坏。必须更换隔膜。此外,当隔膜损坏时,有可能其它橡胶部件也已经老化。因此,需要购置一套完整的维修组件。更换减压阀内所有整体部件,确保性能正常以及长久的使用寿命。如果需要更多的产品信息,请浏览美国舒稳公司下列链接的网页http://www.zurn.com/Pages/ProductDetails.aspx?NodeKey=424776(注:经测试,此链接在中国大陆打不开!),寻找产品70, 70XL, 600, 600XL, 500, 500XL, 90, NR3, NR3XL的相关资料。

Water coming out around the adjusment bolt indicates diaphragm failure. The diaphragm must be replaced. Additionally, when the diaphragm fails, it is probable that other rubber components have deteriorated. Therefore, a complete repair kit should be procured. Change all of the internal components within the Pressure Reducing Valve to ensure proper funtion and longevity. For mor product information, please visit our web site at http://www.zurn.com/Pages/ProductDetails.aspx?NodeKey=424776 Applicable products 70, 70XL, 600, 600XL, 500, 500XL, 90, NR3, NR3XL