Imported from USA
美国舒稳公司发布新网站，功能更强大，内容更丰富
ZURN LAUNCHES NEW WEBSITE WITH EXPANDED CAPABILITY AND CONTENT
MILWAUKEE, WI – Zurn Industries, LLC, a leader in the commercial plumbing products market, launched a new website with expanded capabilities, simplified navigation, and valuable content for plumbing engineers, contractors, and architects.
美国舒稳公司的节水和精简省时解决方案在美国管道工程协会上证明富有成效
ZURN WATER EFFICIENCY AND LEAN SOLUTIONS VALIDATED AT ASPE
ERIE, PA – Zurn Industries, LLC, has big news to share at the 2016 American Society of Plumbing Engineers (ASPE) Convention and Expo: calculated, bottom-line savings achieved by its industry-leading lean construction and water efficiency solutions.
美国舒稳公司精简省时结构解决方案被确认为最高级别的解决方案
ZURN LEAN CONSTRUCTION SOLUTIONS PROVEN TOP OF CLASS
ERIE, PA – The industry leader in water efficiency, Zurn Industries, LLC, is advancing its leadership position in lean construction solutions by demonstrating hands-on, time calculated installations with a broad spectrum of products and services that deliver significant, quantifiable labor savings.
芝加哥欢迎美国舒稳公司！
CHICAGO WELCOMES ZURN!
ERIE, PA – For the second time in four months, Zurn Industries, LLC celebrates the opening of an expansive, strategically located service center– this time in the greater Chicago area serving customers in the Midwest region.
美国舒稳公司威金斯自动控制阀系列：新的选择，更加超值，更加实用
THE ZURN WILKINS ACV SERIES: NEW OPTIONS, SAME COMMITMENT TO EXCEPTIONAL VALUES
ERIE, PA – Zurn Industries, LLC, the manufacturer of the largest breadth of engineered water solutions, announces a new model and design enhancements to its industry-leading, ever growing line of Zurn Wilkins Automatic Control Valves (ACV).
随着业务的快速发展，美国舒稳公司在在亚特兰大开设更大的服务中心
WITH BUSINESS FLOWING FAST, ZURN OPENS LARGER ATLANTA SERVICE CENTER
ERIE, PA – Zurn Industries, LLC announces it has moved its Atlanta Service Center into a much larger facility – 60 percent bigger than its previous location – to support future growth and additional value-added process capabilities
美国舒稳公司 @ 绿色建筑 = 节水和精简省时结构解决方案
ZURN @ GREENBUILD = WATER EFFICIENCY AND LEAN CONSTRUCTION SOLUTIONS
ERIE, PA – Zurn Industries, LLC is putting water efficiency and lean construction solutions front and center at Greenbuild 2016 with a new, world-class booth exhibit reflecting the company’s core values that drive virtually all of its design, engineering and service decisions.
美国舒稳公司致力于节水使命，开发新型ECOVANTAGE®高效落地坐便器
ZURN CONTINUES WATER EFFICIENCY COMMITMENT WITH NEW ECOVANTAGE® HIGH EFFICIENCY FLOOR BOWL
ERIE, PA – Zurn Industries, LLC announces the latest addition to its industry-leading, water-efficient toilet offering: the Zurn EcoVantage® 1.1 gpf (4.2 Lpf) High Efficiency Floor Bowl.
美国舒稳公司扩大广受市场欢迎的PEX® QICK SERT CR®防腐高分子聚合物连接件
ZURN EXPANDS POPULAR ZURN PEX® QICK SERT CR® CORROSION RESISTANT POLYMER FITTINGS
ERIE, PA – Zurn Industries, LLC introduces the new 1 ¼ - 2” Zurn PEX® Qick Sert CR® Corrosion Resistant Polymer Fittings to meet large diameter applications needs. Customers now have a broad size range selection from ½"-2", making this the ideal choice for commercial and residential applications.
美国舒稳公司在全世界拓展业务
ZURN EXPANSION REACHES GLOBAL PROPORTIONS
ERIE, PA (USA) – Zurn Industries, a leader of highly engineered water solutions, announces the opening of its Dubai (UAE) facility servicing customers and a network of strategic partners located in the Middle East, Africa and Asia sub-continent.
美国舒稳公司以高性能的新型1000G分体坐便器进一步强化节水性能
ZURN EXTENDS WATER EFFICIENCY WITH HIGH PERFORMANCE TO NEW 1000G TWO-PIECE TOILET SERIES
ERIE, PA – Zurn Industries, LLC introduces the 1000g Two-Piece Toilet Series, a full line of tank-and-bowl systems engineered to conserve water without sacrificing performance – ideal for residential or commercial applications.
美国舒稳公司今年成功完成慈善基金募捐任务
ZURN FINISHES ANOTHER SUCCESSFUL YEAR OF CHARITABLE FUNDRAISING
ERIE, PA – Zurn Industries, LLC and its associates continued their commitment to giving back in 2015 by donating time, items, and money to philanthropic groups representing a wide range of causes.
美国舒稳公司开发出行业首个可升降沟槽式排水系统，使得建筑业主能够符合最新的建筑规范要求
ZURN INTRODUCES AN INDUSTRY FIRST ELEVATOR TRENCH DRAIN SYSTEM, ALLOWING BUILDING OWNERS TO MEET THE
ERIE, PA – Zurn Industries, LLC launches the patent-pending Z895-94 Elevator Trench Drain System.
美国舒稳公司受邀参加联合国可持续发展首脑会议
ZURN INVITED TO ATTEND UNITED NATIONS SUSTAINABILITY SUMMIT
ERIE, PA – Zurn Industries, LLC will be in attendance at a world summit on sustainability this week at the United Nations, an invitation that came following Zurn’s water efficiency expertise being recognized in a White House report about bringing sustainability to the nation’s water resources.
美国舒稳公司新任执行长进一步加快公司发展，并让用户更加满意
ZURN REINFORCES ITS COMMITMENT TO GROWTH AND CUSTOMER SATISFACTION WITH NEW EXECUTIVE POSITION
ERIE, PA – Zurn Industries, LLC announces a new member of its executive suite, Sam Karge, in the newly created role of Vice President, Sales and Marketing. He will report directly to Craig Wehr, President of Zurn.
美国舒稳公司开发出新型实用FOG-CEPTOR™隔油池，以实现油水分离的期待
ZURN SUPERSEDES SEPARATION EXPECTATIONS WITH THE NEW READILY-AVAILABLE FOG-CEPTOR™ INTERCEPTOR
ERIE, PA – Zurn Industries, LLC introduces the Z-250H FOG-ceptor™ Interceptor – the ideal retrofit solution for demanding environments with high-performance fats, oils and grease separator requirements.
美国舒稳公司的节水性能得到美国白宫报告的认可
ZURN’S WATER EFFICIENCY EXPERTISE RECOGNIZED IN WHITE HOUSE REPORT
ERIE, PA – Zurn Industries, LLC’s industry-leading programs and expertise to deliver – and advocate for – water efficiency received recognition in a new White House report about bringing sustainability to the nation’s water resources.