好施简介 | 美国洁具 | 美国热水器 | 美国阀门 | 美国泵 | 产品知识
 总部网站
商务问答
联系方式
服务是我们的天职 Service Is Our Business
福建省厦门市建设大厦2509单元　　邮编：361001　　电话：592-2121956　　传真：592-2122287　　E-mail: 666@h6688.com
首页Home＞家用电热水器Residential Electric＞正文Text 【下一页Next】

美国制造
Made in the USA		 美国人节能智能型Energy Smart®自清洗家用电热水器
12年内胆/配件质量保证(3)
Energy Smart® Self-Cleaning, Residential Electric
12-Year Tank/Parts Warranty (3)
美国人热水器公司
第 1, 2, 3, 4, 5 页
Page 1, 2, 3, 4, 5
自清洗电热水器
SELF-CLEANING ELECTRIC WATER HEATER
电热水器
最明智
的
选择
The
Smartest
Choice®
in Electric
Water
Heaters
用户可选择运行模式
USER-SELECTABLE OPERATING MODELS
· 智能模式
控制装置使得这种热水器可以像常规热水器那样操作运行。水温可由用户自行选择。
SMART
The control allows the water heater to function similar to conventional electric water heaters. The temperature is selected by the user.
·

节能智能模式
对加热周期进行监控，并自动调节提供能够满足用户用水习惯的最低热水温度。这种设置确保能够以最低的能源成本提供充足的热水。如果用户改变运行模式，随后恢复到节能智能模式，控制装置会记忆最佳温度范围，并自动按照最佳温度范围运行。
ENERGY SMART
Heating cycles are monitored and automatically modified to provide the lowest water temperature that will satisfy the user's water usage patterns. This setting ensures sufficient hot water availability at minimum cost. If the user changes the mode and later returns to Energy Smart, the control will remember the optimum temperature range, and automatically operate in the optimum range.
· 低温模式
控制装置自动将最高水温限制在 46oC。这种模式确保符合美国将水温限制在49oC以下的有关法律规定。
LOW TEMPERATURE
The control automatically limits the maximum water temperature to 115oF. This mode assures compliance with codes that limit water temperature to 120 oF or less.
· 假期/小住宅模式
水温将自动调整到10oC以防止冻结。由于温度控制刻度盘并没有调整，所以度假回来后，用户可以将运行模式重新设置回到原先的设置（1, 2, 或3），水温也将回到用户原先的选择的水温。
VACATION/CABIN
Water temperature is automatically adjusted to 50oF to prevent freezing. Since the temperature control dial is not adjusted, upon returning the user resets the model back to its original setting (1, 2, or 3) and the water temperature returns to the user's original selection.
自诊断功能监控装置
SELF-DIAGNOSTIC FUNCTION MONITOR
监控的功能
Functions Monitored		 表示条件
Indicated Conditions
通电状态
Power-on		 确定处于通电状态，并且控制装置运行正常
Establishes that the electricity is on and control is functioning correctly
停电状态
Power-off		 检查输入电源是否有问题
Verifies availability of incoming power
高水温
High Water Temperature		 改变出现的高温环境，并且关闭热水器。
Alters that a high temperature condition has occurred and shuts down heater
温度感应器运行状态
Temperature Sensor Operation		 检查出温度感应器出现故障后，将安全关闭热水器。
Identifies faulty temperature sensor and safely shuts down heater
上部加热元件运行状态
Upper Element Operation		 检查出上部加热元件出现故障后，将自动将电源转到下部加热元件。
Identifies that upper element has failed and automatically switches power to the lower element
下部加热元件运行状态
Lower Element Operation		 检查出下部加热元件出现故障后，将自动将电源转到上部加热元件。
Identifies that lower element has failed and automatically switches power to the upper element
启动时没有水
No Water On Start-up		 如果在热水器未贮满水之前打开电源，控制装置将关闭热水器。
Shuts down the heater in the event power is turned on before the heater has been filled with water
控制板运行状态
Control Board Operation		 检查控制板运行状态
Identifies control board status
首页Home＞家用电热水器Residential Electric＞正文Text 【下一页Next】